Объясните значение фразеологизмов.

Объясните значение фразеологизмов.

  1. 1)Глас вопиющего в пустыне (книжн. ) — призыв, остающийся без всякого ответа. По одной из версий, фразеологизм является старославянским по происхождению. Имеется в виду Иоанн Предтеча, проповедовавший и крестивший в пустыни, то есть в «пустом, необжитом месте». По другой версии, происхождение оборота связано с библейским сюжетом: пророк Исаия взывает к израильтянам из пустыни уготовить путь Богу, но остается неуслышанным.

    3)Выражение несолоно хлебавши связано с тем, что соль на Руси была дорогим и труднодобываемым продуктом. «Хлебать с солью» считалось примерно таким же признаком состоятельности, как в наши дни «сладко есть». Солил еду всегда хозяин: тому, кого любил и уважал — больше, а незнатному посетителю соли иногда в вовсе не доставалось. Сегодня несолоно хлебавши значит «обманувшись в своих ожиданиях, не добившись желаемого, встретив плохой прием».

  2. 1) Человек обращается к обществу, а никто его не понимает и дела нет никому до его проблем
    3)Ни с чем уйти. Надежды не оправдались.
    2)Расчт на отдалнные перспективы: устроилась уборщицей, надеясь всех подсидеть и подняться до директора (пример)
    4) Лишн наивности, т. к. часто уже обманывали, подводили, подставляли и т. п. Сделал выводы.
  3. 1) бесполезно что-либо говорить, т. к. тебя вс-равно никто не услышит.
    2) Расчт (планирование дела) на будущее.
    3)ничего не получить; уйти с пустыми руками, не получив то, что хотел или не узнав, то, что хотел.
    4) так просто-не обманешь
  4. 1. означает сколько не говори, все равно тебя никто слушать не будет, даже если ты прав;
    2. означает, что твой приход, не дал результатов, и ты ушел с нерешенной проблемой;
    3. на перспективу, то есть имеються проекты в будущем вот и готовишь под них почву;
    4. означает, что данного человека нельзя просто так обмануть, надо очень постораться
  5. Насчт первого помню только, что это неправильный перевод с древнееврейского; там было написано: «голос взывает — в пустыне откройте дороги Господу… «
    А мякину в хлеб подмешивали — для весу, что ли? Остальное и сами…

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *